Еще один роман из серии «Роза ветров».
Индия. Молодой человек едет в поезде. Случайный попутчик рассказывает о том, как классно эмигрировать в Америку, какая хорошая и интересная там жизнь. Наступает ночь, но юноше не спится, он читает книгу. Гоголя. Да-да, нашего русского писателя. Поезд терпит крушение, погибают все, кроме молодого человека. Он случайно выжил, благодаря книге. Затем он долго восстанавливается, женится, но разговор в поезде не идет у него из головы. Они с женой эмигрируют в Америку. Мотивы эмиграции мне не совсем понятны. Рождается сын, которого он называет Гоголь.
Вот так получается главный герой книги, который даже, грубо говоря, не тёзка писателю, потому как для него Гоголь – имя. Чужой по всем признакам – другой национальности, со странным именем, мальчик не может найти места в жизни. Даже смена имени на более подходящее для индийца не меняет положения. Муки идентификации – кто я, где мои корни, зачем я здесь – не покидают главного героя. Потерявшийся, он стал даже не «своим среди чужих, чужим среди своих», а вообще везде немножко, но чужим. «Порой имя человека определяет ход его жизни» написано на обложке книги. Я не согласна. Книга получилась не об имени. Жил бы он в своей стране еще можно было порассуждать. А для Америки любое имя – экзотика, что Гоголь, что Никхил. Да и судя по событиям, смена имени мало что дала герою. Если только брать линию «отцов и детей», сопротивления родителям.
А в целом, это очередная книга про эмиграцию. Затронула меня не сильно. Во-первых, тема мне не близка. Во-вторых, несмотря на то, что писательница лауреат различных премий, мне не запомнился этот роман. Я даже с трудом вспомнила сюжет через год после чтения. В качестве ознакомления с культурой других стран – интересно. Для меня – не более.
Комментарии