Это, конечно, альтернатива. Но это лучшее из возможного в альтернативе. Есть начало, и есть конец. Есть идея, и она достаточно интересна, хоть и неуникальна. Книга не вызовет непонимания у имеющего опыт читателя. Рецензия в двух словах – у всякого человека есть двойное дно. Это не новость, но писательское мастерство Иэна Бэнкса сделало книгу “Мост” одной из лучших в теме. Помните фильм “Кукушка”? Там герой находится в пограничном состоянии и бродит по некоему ландшафту. Ошибка фильма в том, что герой как бы идет по той же тундре, где находится его тело. Мол душа вышла и бродит окрест. Если человек в коме пребывает в больничных покоях, то он должен слоняться по больнице. Думаю, Иэн Бэнкс ближе к правде. Блуждать находящийся в коме будет по своему подсознанию.
И что там в подсознании у нас? Ух! Там такое! :-) Мне кажется, что Зигмунд Фрейд одобрил бы “Мост” Иэна Бэнкса. И даже Карл Густав Юнг дал бы положительную оценку.
Еще один важный для меня момент – не надо искать смысл слов в сонниках. Любой свой сон человек может трактовать сам. Такая трактовка будет наиболее близка к истине. В этом я уверен, и такое же мнение у доктора в книге Бэнкса. Доктор Джойс – персонаж видений главного героя книги Джона Орра. Джон в своем коматозном мире ходит на прием к доктору Джойсу. Этот доктор постоянно расспрашивает его о сегодняшних снах. И при этом настоятельно требует, чтобы Орр сам интерпретировал свои сны. Не в соннике смотреть, а самому трактовать. Это важно.
В книге много иносказаний. Что-то я понял, что-то когда-то слышал, а что-то даже и мимо пропустил. И так весь текст. Доктор Джойс – это не тот, который Улисс написал? Джеймс Огастин Алоишес Джойс? Поток вычурного сознания Орра и Джеймса Джойса похожи. Но не пугайтесь! Это не усложнит ваше чтение. Хотя, наверное, было бы неплохо знать все смыслы, которые Иэн Бэнкс водрузил в свой Мост. Как по мне, то я не приветствую такую иносказательность. Будто Жизнь сама по себе малоинтересна и малотаинственна, чтобы ее еще усложнять.
В общем, я впечатлен произведением. Хотел продолжить знакомство с творчеством Иэна Бэнкса, но, по мнению многих, лучшее, что у него есть, - это “Осиная фабрика”. Только не это! Надоело читать про маньяков и отверженных этого мира. Джон Орр вполне нормальный парень, хоть и подсознание у него сложное. А вот аннотация к Фабрике сразу отбила желание.
Итак. Две самые важные мысли. Свои сны ты должен разгадывать без посторонней помощи. Каждый человек значительно сложнее, чем нам он представляется. А некоторые вещи о себе мы сами не знаем.
