Список прегрешений Энн Файн
"Список прегрешений" Энн Файн

Энн Файн пишет подростковую прозу. Начали мы с уморительной серии про кота-убийцу Таффи, и я заинтересовалась другими произведениями. Про книгу «Список прегрешений» очень мало информации. Аннотация самая размытая – держит в напряжении, история взросления… Ни о чем.

Но, как ни странно и сама книга такая же – ни о чем, собственно. Хотя сюжет довольно бурный, если подумать. Двойняшки Касс и Том живут на ферме с родителями. В 6 лет им пришла в голову странная идея, когда им подарили один дневник на двоих – записать все бранные и неприятные слова, которые они слышат от взрослых. Сидя в заброшенном леднике при свете свечей год за годом пишут они эту скорбную летопись. Странное занятие.

Постепенно они повзрослели. Повествование ведется от лица Тома. Сколько ему лет не уточняется, но, надо думать, лет 15-16. Первая неуклюжая влюбленность, жестокий работник, травящий вредителей всевозможными ядами, бурные грозы и ветры, немного про искусство и… всё! Действий в книге маловато. Книга про внутренний мир? Недостаточно рефлексии, чтобы так сказать.

Становится ясно одно: мальчики взрослеют позже девочек. Прописная истина на примере разнополых двойняшек ярко подтверждается. Герои не вызывают ни симпатии, ни сильной антипатии. Есть какое-то напряжение в книге, тревога. В конце даже есть некоторая кульминация, некоторая ошибка происходит, которую Тому надо исправить. Все становится не таким, как казалось. Но это почему-то совершенно не трогает.

То ли читать это нужно в подростковом возрасте, то ли Энн Файн не удалось передать накал страстей. Детство кончилось, все стало другим. Это интересный момент – когда вчерашний ребенок вдруг ощущает себя юношей. Из куколки появляется бабочка. Оказывается, он уже одного роста с отцом, чувствует свою силу, но с этим приходит и ответственность за свои слова и поступки.

Вроде все на месте – и описания природы хороши, и образы и эпитеты, но все какое-то плоское. Впечатление осталось такое: зачем я это читала? Просто пожимаешь плечами и все. Обычно такое бывает у меня от французской прозы, а здесь все же Англия, но вот так.

Если уж хочется прочитать что-то динамичное, лучше обратить внимание на «Пять четвертинок апельсина» Дж. Харрис. Вот где и детектив, и мелодрама, и много действия. Вспомнила про эту книгу, потому что тоже действие происходит на ферме в маленьком городке и действующие лица – подростки.

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

“Американские Боги” Нил Гейман

“Американские Боги” Нил Гейман

{jcomments off}Боги рождаются в сердцах людей и умирают в сердцах людей.

Подробнее...
“Автохтоны” Мария Галина

“Автохтоны” Мария Галина

Если многие не смогли читать, то приходят избранные и начинают хвалить.

Подробнее...
“Аптекарь” Владимир Орлов

“Аптекарь” Владимир Орлов

Траченные жизнью интеллигенты, проводящие свои лучшие минуты в пивном автомате.

Подробнее...

мычитаем.рф - семейный сайт о книгах